¿Qué Pasa Después de que se Presentan Cargos Penales en California?
Si usted ha sido arrestado y acusado de un delito, toda su vida podría cambiar. El impacto de una condena podría tener un efecto devastador en su vida.
El tiempo entre su arresto y cualquier juicio estará lleno de procesos legales. Después de su arresto, puede esperar que se presenten cargos, que haya investigaciones y que se hagan preparativos para el juicio. Puede ser una experiencia estresante si la está atravesando por primera vez o si la enfrenta a solas. Un abogado defensor penal de California con experiencia puede guiarlo en cada paso y ayudar a proteger sus derechos durante todo el proceso.
El Proceso para Presentar Cargos
Después de su arresto, el oficial que lo arrestó o el funcionario del orden público redactará su informe. Este detallará los hechos que llevaron a su arresto, cualquier declaración de testigos y su información de contacto, y otros detalles pertinentes al caso.
El fiscal del estado revisará el informe y determinará qué cargos penales deben presentarse. Si se presentan cargos, el fiscal decidirá su gravedad y los presentará como delitos menores (misdemeanors) o delitos graves (felonies) según las circunstancias de su caso.
Por lo general, los cargos se presentan dentro de las 48 horas posteriores a su arresto. Esto no incluye los fines de semana, los días de cierre obligatorio de los tribunales ni los feriados judiciales.
La Lectura de Cargos (Arraignment)
La lectura de cargos (arraignment) será su primera comparecencia ante el tribunal. Aquí puede esperar enterarse de qué cargos se han presentado en su contra, cuáles son sus derechos y, si no puede pagar un abogado, se le designará uno para que lo represente.
En este momento, usted presentará su declaración (plea). Hay tres posibles declaraciones que puede presentar durante su lectura de cargos. Estas incluyen:
- No culpable (Not guilty) – usted disputa los cargos presentados en su contra, y el estado debe probar que usted cometió el delito. Nota: esta es la única declaración que le dará derecho a un juicio.
- Culpable (Guilty) – usted admite los cargos presentados en su contra, y el estado comenzará con la sentencia
- Sin disputa (No contest) – usted no admite culpabilidad por los cargos presentados en su contra, pero tampoco los disputa. Esta declaración se considera igual que una declaración de culpabilidad.
Durante la audiencia de lectura de cargos, el juez determinará si usted debe ser liberado bajo fianza o si debe permanecer detenido en la cárcel.
En la mayoría de los delitos no violentos y de bajo nivel, el juez puede liberarlo bajo una fianza por palabra (recognizance bond), en la cual usted promete regresar al tribunal por su propia voluntad para su siguiente comparecencia. La mayoría de las fianzas por palabra estipulan una multa y posible tiempo en la cárcel si usted no se presenta a su siguiente comparecencia.
El juez también puede decidir que usted puede ser liberado una vez que se pague su fianza/bono.
Después de la Lectura de Cargos
Después de una declaración de no culpable, su abogado defensor penal de California comenzará a trabajar en su defensa. A través del descubrimiento de pruebas (discovery), los fiscales y su equipo de defensa intercambiarán información sobre el caso, incluyendo cualquier informe policial de arresto, declaraciones de testigos, fotos o pruebas en video, y testimonio de expertos.
Este también es el momento de presentar cualquier moción previa al juicio, como mociones para desestimar el caso o para suprimir pruebas. Después de revisar las pruebas, su equipo de defensa puede determinar que la mejor opción es un cambio de declaración y comenzar a trabajar en reducir los cargos mediante acuerdos de culpabilidad si el caso no llega a juicio
El Juicio
Usted tendrá la opción de que un jurado de sus pares juzgue su caso, o de que un juez revise las pruebas y los argumentos de su caso en un juicio ante el tribunal. Bajo la ley, usted es inocente hasta que se demuestre lo contrario.
Sin embargo, no se sorprenda si siente que ya ha sido condenado y que debe luchar por su libertad. El estado debe demostrar que usted es culpable “más allá de toda duda razonable“, por lo que su abogado defensor penal será responsable de introducir esa duda razonable ante el juez o el jurado.
En el juicio, tanto el fiscal del estado como su abogado defensor penal tendrán la oportunidad de presentar e interrogar testigos, presentar pruebas y dar declaraciones de apertura y cierre sobre el caso. El juez o el jurado se retirarán a deliberar y a revisar las pruebas para llegar a un veredicto.
El Veredicto
Usted será absuelto y liberado de la custodia si se le declara no culpable del delito penal. Ya no se le permitirá enfrentar cargos penales por este delito en particular en el futuro, bajo las leyes de doble incriminación (double jeopardy) tanto estatales como federales.
Si se le declara culpable del delito en cuestión, será sentenciado según los cargos presentados en su contra.
Presentar una Apelación
Usted tiene el derecho de presentar una apelación después de una condena por un delito penal. El proceso de apelaciones penales es complejo, y debe presentar su apelación antes de la fecha límite para que sea considerada.
Es importante señalar que las apelaciones no son un nuevo juicio, sino más bien una oportunidad para que usted le demuestre al tribunal de apelaciones que se cometieron errores legales en su juicio original.
Comuníquese Hoy con un Abogado Defensor Penal de California para Obtener Ayuda
Los cargos penales conllevan sanciones severas y pueden devastar su vida. Para tener la mejor oportunidad de una absolución o incluso de una sentencia reducida, usted necesita la ayuda de un abogado defensor penal de Oakland con experiencia.
Los abogados de Morris Law conocen el sistema judicial de California y tienen la compasión para luchar su caso junto a usted.
Llame hoy al 510-225-9955 o utilice nuestro formulario de contacto en línea para programar una consulta gratuita.
